Immer noch in Mittelgriechenland weilen wir auf der Halbinsel Pilion in der Nähe von Volos. Die Hitze hier ist unglaublich und so verbringen wir die meiste Zeit am Strand
Die Kinder finden es natürlich super, nicht im Bus sitzen zu müssen, nur das Eincremen ist nicht immer so der Renner.
Gestern Abend saßen wir noch im Strandrestaurant und haben die untergehende Sonne und die spielenden Kinder genossen.
Sogar Delfine haben wir ganz nah am Strand gesehen!
Und auch die Kaltgetränke hier tragen zur Glückseligkeit bei!

Mooie foto's, Steffi! Maar wanneer krijgen we jou nog eens te zien (van top tot teen ;-) ?
Onvoorstelbaar dat het daar zo warm is. Hier blijft het maar regenen. Resultaat : ik heb wééral een verkoudheid opgelopen en kon een week lang amper een woord uitbrengen, zo hees was ik. Nu is mijn stem weer aan het terugkomen, na 2 dagen zwijgen (in de mate van het mogelijke).
Wij kijken de laatste weken veel naar de dvd's van Handy Manny die William van jullie kreeg voor zijn derde verjaardag. Zo blijven wij aan jullie denken!
Hallo Anne!
In de nieuwe berichtje zal een foto zijn van top tot teenen. Maar blij ben ik erover niet- zon dikke babybuik....
Bijna iedere dag denk ik aan Antwerpen en Finn praat ook heel veel over zijn vriendjes. Hij snapt het zeker dat wij niet terugkomen, maar liever will hij niet naar het onbekende duitsland.
Ik hoop dat jij verkoudheid nu beter is!
Veele groetjes ook aan William!
Huhu, na unser Urlaub war zwar nicht so abenteuerlich, aber trotzdem schön! Wir sind nun nach zehn Tagen Mallorca wieder gut erholt zu Hause angekommen! Alles war total toll! Wir hatten richtig nette Tage! Wie ich hier lese, soweit auch bei Euch allet jut! Weiter viele geniale Stunden für Euch!!! Sonnige Grüße